Греция проводит молодёжный форум по языкам

  
0

Греция проводит молодёжный форум по языкам

 

Средства коммуникации мирового сообщества опираются в основном на знание языков, качественный перевод, взаимодействие разных культур между собой. На седьмом Международном научно-образовательном форуме «Языки. Культуры. Перевод», собравшем в греческих Салониках молодых исследователей-филологов, переводчиков, намерены расширить и углубить межкультурные взаимосвязи стран. Пройдёт знаковое собрание с 29 июня по 4 июля.

 

Инициатором проведения форума стали представители Высшей школы перевода МГУ имени Ломоносова при полной поддержке Центра русского языка и русской культуры Фракийского университета имени Демокрита, более известного как Русский центр. Он был открыт при содействии фонда «Русский мир», а также ряда греческих и российских организаций.

 

Учёное собрание планирует обсудить в ходе мероприятия ряд вопросов современного межъязыкового и межкультурного взаимодействия мирового пространства. К участию в семинарах, дискуссиях и круглых столах привлечены знаковые известные исследователи основ и особенностей в сфере перевода, лингвисты, филологи, преподаватели школ и вузов из разных государств мира.

 

Одним из основных вопросов и направлений форума станет положение русского языка в современном мировом сообществе. Участники рассмотрят внедренные и осуществляемые, а также отложенные на время и нереализованные возможности популяризации русского языка, увеличение его изучения вне постсоветского пространства. Будут обсуждаться актуальные вопросы современного перевода произведений русской литературы (классики и современной прозы) на иностранные языки. Причём основным мотивом обсуждения в этом случае будет актуальность интерпретации текста переводчиками, допустимости вольного переводного приёма.

 

Только стающие на крыло и пытающиеся себя зарекомендовать в сфере языкознания и перевода молодые учёные, принимающие участие в форуме, помимо лекций ведущих специалистов областей смогут поделиться собственными наработками и исследованиями, получить квалифицированные советы коллег. В рамках форума откроют мастерские переводчиков, проведут конкурсы и викторины на знание русского языка и культурного наследия России.

 

Присоединяйтесь к нам на нашем канале!

Ваш комментарий будет первым

Для того чтобы оставить комментарий, регистрация не требуется

Читайте также:

Сирия. ВКС России приступили к патрулированию в Хасака | Syria. Russian Air Force patrol Hasakah Дмитрий Валюженич Доброе время суток, камрады!   В составе съемочной группы военных корреспондентов «ANNA-News» мы отправились на Север Сирии, где начали работу совместные патрули турецких и российских военных в рамках двусторонних […] Развал коалиции в Молдове состоялся Влад Николаев Как и ожидалось, правящая в Молдове коалиция развалилась. Парламент отправил в отставку правительство Майи Санду. Не помогла ей и предпринятая накануне отставки попытка отступления. Напомним, последней каплей терпения для […] Русофоб Вятрович возвращается в Раду «тормозить русский мир» Мария Коледа   Не успели все вменяемые силы бывшей Украины и соседних стран выдохнуть спокойно от того, что Верховная Рада будет свободна хотя бы от русофоба Владимира Вятровича, утратившего пост даже главы так называемого […] Александрийский патриархат признал самозванцев Влад Николаев «Раскольнические» действия Православной церкви Украины не сходят с новостных лент. 8 ноября стало известно, что Александрийский патриархат внес так называемого Митрополита Киевского и всея Украины ПЦУ Епифания (Думенко) в […] Перекрестить и перекреститься Влад Николаев Украинская православная церковь должна указать свою принадлежность к РПЦ в названии. Об этом заявил министр культуры, молодежи и спорта Владимир Бородянский. Тем самым фактически повторив основные тезисы, которые ранее […] «Друзья Крыма» ставят перед ООН вопрос с правами крымчан Мария Коледа   Главе верховного комиссариата ООН поступило прошение от представителей 22 государств, участвующих в ассоциации «Друзья Крыма», чтобы в первые месяцы грядущего года был рассмотрен вопрос о нарушениях прав жителей […] «Дух Русского мира» роднит Приднестровье и Россию — Глава ПМР Мария Коледа   Москва и Тирасполь связанны неразрывными узами и являются близкими ментально государствами, поскольку обладают общими историческими корнями, связаны тесно русским языком, одинаковой поддержкой славянской цивилизации и […] В Австрии задержан экс-глава департамента Министерства культуры РФ Дмитрий Салов   Сегодня в Австрии был задержан бывший директор департамента управления имуществом и инвестиционной политики Министерства культуры РФ Борис Мазо. В ближайшее время суд рассмотрит вопрос о его аресте и передаче Испании, […] Возрождение культурного обмена Армении и Туркменистана Влад Николаев Ереван ответил Ашхабаду. Культурно. В Туркменистане два дня назад открылись Дни культуры Армении. Торжественная церемония прошла в ашхабадском Дворце мукамов Государственного культурного центра. На открытии присутствовали […]
ANNA-NEWS радио
ANNA-NEWS Радио
ANNA-NEWS Включить радио ANNA-NEWS Выключить радио
ANNA-NEWS Радио
ANNA-NEWS Радио
Наверх Наверх