Home / Posts Tagged "итоги недели"

Die Einhaltung des Waffenstillstands durch die Verteidiger der Republik ist der Garant für die Verhinderung groß angelegter Provokationen durch die Kiewer Sicherheitsbeamten. Dies sagte der Offizier der Volksmiliz der Volksrepublik Donezk mit dem Rufzeichen „Geschoss“, der darauf hinweist, dass alle seine Kämpfer die getroffenen Vereinbarungen einhalten. Für den Feind ist ein Waffenstillstand jedoch eine Formalität. Am Stadtrand von Jasinowataja hört das Feuer weder Tag noch Nacht auf. Der Filmstab der Volksmiliz der Volksrepublik Donezk wird persönlich Zeuge der Kiewer Provokation. Vor ihren Augen eröffneten die ukrainischen Streitkräfte das Feuer mit schweren Maschinengewehren. Obwohl vor einem Moment Stille herrschte. 2. Die ukrainische Armee eröffnete am Abend des 17. Januar ein Mörserfeuer am nördlichen

READ MORE

Il rispetto del cessate il fuoco da parte dei difensori della Repubblica è il garante della prevenzione delle provocazioni su larga scala da parte dei funzionari della sicurezza di Kiev. Ciò è evidenziato dall'ufficiale NM NMD con il segnale di chiamata di un proiettile, osservando che tutti i suoi combattenti aderiscono agli accordi raggiunti. Tuttavia, per il nemico una tregua è una formalità. Alla periferia di Yasinovataya, il fuoco non si ferma giorno e notte. L'equipaggio della NM del RPD diventa personalmente testimone della provocazione di Kiev, davanti ai loro occhi le forze armate ucraine aprono il fuoco con mitragliatrici di grosso calibro. Anche se un attimo fa c'era il silenzio. 2.

READ MORE

Los residentes del pueblo Trudóvskiye informaron que los primeros días de 2019 habían pasado en silencio. La gente estaba en condiciones de seguridad. Ahora se observa el aumento de los casos de la violación del régimen del cese del fuego por parte de las formaciones armadas ucranianas. Eduard Basurin, el Jefe Adjunto del Mando de la Milicia Popular de la República Popular de Donetsk, declaró que en total se registraron 37 bombardeos. Se aplicaron los morteros, los vehículos blindados, las armas pequeñas etc. La periferia de Donetsk y Yasinovátaya, el pueblo Sajanka situado en el sur de la república fueron los objetos del fuego. 2. Según los datos del Mando de la

READ MORE

Die Bewohner des Dorfes Trudowskije sagten, dass die ersten Tage des neuen Jahres 2019 in der Stille vergangen seien. Die Menschen gingen mehr oder weniger sicher durch die Straßen. „Jetzt ist die Tendenz zu einer allmählichen Zunahme der Waffenstillstandsverletzungen durch die ukrainischen Streitkräfte im Vergleich zur Vorwoche gestiegen. Insgesamt wurden 37 Angriffe registriert“, sagte Eduard Basurin, stellvertretender Leiter der Direktion der Volksmiliz der Volksrepublik Donezk. Mörser, Waffen der Infanterie-Kampffahrzeuge, Granatwerfer, Maschinengewehre und andere Kleinwaffen wurden eingesetzt. Die Außenbezirke von Donezk, Jasinowataja und das Dorf Sachanka im Süden der Republik wurden am meisten beschossen. 2. Nach Angaben der Abteilung der Volksmiliz der Volksrepublik Donezk starben zwei Soldaten der ukrainischen Streitkräfte, ein anderer Soldat

READ MORE

Les habitants de la localité de Troudovskië ont dit que les premières journées du nouvel an, 2019, ont été calmes, les gens se déplaçaient dans les rues plus ou moins sans danger. Maintenant on fixe la tendence d’augmentation graduelle du nombre des violations de la trêve par les forces ukrainiennes par rapport à la semaine prochaine. “Au total, on a fixé 37 tirs”, - a déclaré le chef adjoint de la Direction de la Milice populaire de la RPD Edouard Basourine. On a employé des mortiers, des mitrailleuses et d’autres armes à feu. Le feu a touché principalement des alentours de Donetsk, de Iasinovataïa et le village de Sakhanka au sud

READ MORE

The residents of the village of Trudovskie told that the first few days of the new year of 2019 they spent in peace and quiet. The residents could walk on the streets more or less safely. ''Currently, there is a gradual increase of the number of ceasefire violations done by the Ukrainian forces in comparison with the previous week. A total of 37 attacks were recorded" - said the Deputy Head of the DPR People’s Militia Department, Eduard Basurin. Mortars, weapons of the IFVs, grenade launchers, machine guns and other small arms were used in the shelling. For the most part, the shelling occurred around Donetsk, Yasinovataya, and the village of

READ MORE

La situation le long de la ligne de contact a considérablement changé après l’introduction de la loi martiale en Ukraine. Les actions des Forces armées de l’Ukraine ont intensifiées sur plusieurs axes, comme en témoigne le nombre croissant de pilonnages contre les territoires des Républiques populaires autoproclamées de Donetsk et Lougansk, ainsi que la démonstration ouverte de l’équipement militaire par la partie ukrainienne sur la ligne de front. Les services de reconnaissance de la RPL ont fourni une vidéo où l’on peut clairement voir les contours d’un char masqué. C’est notamment depuis là que l’on pilonne les positions de la milice populaire. Dans la nuit du 13 au 14 décembre, les Forces

READ MORE

Since the start of the martial law in Ukraine - the situation on the line of contact changed notably. The activity of the Ukrainian army has increased in many areas. This is evident by an increased number of attacks on the DPR and LPR, and the open demonstration of heavy military equipment by the Ukrainian military on their own positions. The scouts of the Lugansk People's Republic presented a footage in which the outlines of a disguised tank were visible. The shelling of the positions of the People’s Militia comes from there. On the night of 14th of December, the Ukrainian Forces conducted a massive shelling of the Novoazovskii District. “As a

READ MORE

Seit der Einführung des Kriegsrechts in der Ukraine hat sich die Situation auf der Kontaktlinie merklich verändert. An vielen Fronten hat die Aktivität der ukrainischen Streitkräfte zugenommen. Dies zeigt sich in der zunehmenden Anzahl von Beschuss der Territorien der Volksrepubliken Donbass. Sowie eine offene Demonstration des ukrainischen Militärs der schweren militärischen Ausrüstung. Die Erkunder der Volksrepublik Lugansk stellten ein Video zur Verfügung, in dem die Umrisse eines maskierten Panzers deutlich sichtbar waren. Von hier aus werden die Stellungen der Volksmiliz abgefeuert. In der Nacht vom 14. Dezember haben die ukrainischen Streitkräfte einen massiven Beschuss im Bezirk Nowoasowskij durchgeführt. „In Kominternowo brannte daraufhin ein einziger Laden nieder. Im Moment ist die Situation angespannt“,

READ MORE

Los operadores de ANNA NEWS estuvieron bajo un bombardeo realizado por la Fuerza Armada de Ucrania en el lugar poblado de Komintérnovo situado en la frontera sureña del Frente de Donbass. No se informó de heridos o víctimas. Casi cada día este pueblo ha sido blanco de bombardeos realizados por la Fuerza Armada de Ucrania. Los residentes del pueblo Komintérnovo dijeron que su pueblo había sido blanco de bombardeos por parte de la Fuerza Armada de Ucrania constantemente. Los combatientes ucranianos disparan deliberadamente contra la población civil. Vladislav Daynego, el Ministro de Relaciones Exteriores de la República Popular de Lugansk Interino, el representante de la república para las negociaciones en Minsk, declaró que

READ MORE

Une équipe de tournage d’Anna News s’est retrouvée sous le feu dans la localité de Kominternovo située à la limite sud du front du Donbass. Presque chaque jour ce village subit des tirs effectués par les Forces armées de l’Ukraine. Ce jour-là, où les correspondants d’Anna News sont arrivés à Kominternovo, les forces ukrainiennes ont une nouvelle fois tiré sur le village. Il n’y a pas eu de victimes. Les habitants du village de Kominternovo ont raconté qu’ils se trouvent constamment sous les feux menés par les Forces armées de l’Ukraine. Les soldats ukrainiens ciblent les civils, les gens sont obligés de, littéralement, ramper pour quitter leurs potagers. Kiev a fait une provocation

READ MORE

Der ANNA-NEWS Filmstab wurde im Dorf Kominternowo, das sich an der südlichen Grenze der Donbass-Front befindet, unter Beschuss genommen. Fast jeden Tag steht dieses Dorf unter Beschuss der Streitkräfte der Ukraine. An dem Tag, als ANNA-News-Korrespondenten in Komenternowo ankamen, feuerten die ukrainischen Sicherheitskräfte erneut auf das Dorf. Niemand wurde verletzt. Einwohner des Dorfes Kominternowo haben gesagt, dass sie ständig von der Seite der ukrainischen Streitkräfte beschossen werden. Ukrainische Soldaten schießen bewusst auf Zivilisten, Menschen müssen buchstäblich aus ihren Gärten herauskrabbeln. Kiew organisierte eine Provokation in der Straße von Kertsch, um auf dem Territorium der Ukraine ein Kriegsrecht zu verhängen, was die Präsidentschaftswahlen im Frühjahr 2019 nicht zulassen würde. Dies sagte der Vertreter der

READ MORE

The filming crew of ANNA NEWS was under fire in the village of Kominternovo, which is located on the southern borders of the Donbass Front. This particular village is under fire from the Ukrainian troops on a daily basis. On the day when the reporters of ANNA NEWS arrived at Komenternovo - the Ukrainian troops once again shelled the village. There were injuries. The residents of Kominternovo told that they are being constantly under fire from the Ukrainian army. The Ukrainian soldiers shoot at the civilians on purpose - the local people have to literally crawl away from their gardens while being under fire. Kiev organized a provocation in the Kerch Strait in

READ MORE