Home / Posts Tagged "события дня" (Page 14)

Il ministro degli Esteri russo Sergei Lavrov ha affermato che le perdite economiche dei paesi dell'UE dalle sanzioni anti-russe imposte dagli Stati Uniti, secondo alcune stime, superano 100 miliardi di euro. Lavrov ha risposto che le cifre delle perdite degli stati dell'UE dalle sanzioni di cui si parla sono sempre diverse, riferisce TASS. "Secondo alcune stime, stiamo parlando di un importo ben superiore a 100 miliardi di euro", ha detto il ministro degli esteri russo, sottolineando che i paesi europei hanno imposto sanzioni contro Mosca su ordini diretti da Washington. "È interessante notare che gli stessi americani non subiscono perdite", ha detto Lavrov in un'intervista all'edizione spagnola di El Pais. Il

READ MORE

Serguey Lavrov, el Jefe del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia, declaró que según algunas estimaciones, las pérdidas económicas de los países de la UE causadas por las sanciones americanas superaron la marca de los 100 mil millones de euros. Lavrov destacó que las sanciones de los países europeos contra Moscú fueron introducidas por orden de Washington. Lavrov añadió que al mismo tiempo los americanos no tenían pérdidas. El ministro destacó que las sanciones no beneficiaban ni a Rusia ni a la UE. TASS informa que durante 2 meses el Gobierno de Venezuela ha tratado sin éxito de devolver a la patria 14 toneladas de oro, que se mantiene en el Banco

READ MORE

Der russische Außenminister Sergej Lawrow sagte, dass die wirtschaftlichen Verluste der europäischen Länder durch die von den Vereinigten Staaten verhängten antirussischen Sanktionen nach einigen Schätzungen weit über 100 Milliarden Euro liegen. Lawrow antwortete, dass die Verlustzahlen der EU-Staaten aus den Sanktionen unterschiedlich seien, wie TASS mitteilte. „Nach einigen Schätzungen sprechen wir von einem Betrag, der weit über 100 Milliarden Euro beträgt“, sagte der russische Außenminister und betonte, dass die europäischen Länder auf direktem Befehl aus Washington Sanktionen gegen Moskau verhängt hätten. „Es ist bemerkenswert, dass die Amerikaner selbst keine Verluste erleiden“, sagte Lawrow in einem Interview mit der spanischen Tageszeitung El País. Der Minister betonte, dass „die Sanktionen objektiv weder für

READ MORE

Selon certaines estimations, les pertes économiques des pays de l’Union Européenne résultant des sanctions antirusses imposées à cause des États-Unis, dépassaient considérablement 100 milliards d'euros, a déclaré dans une interview accordée au quotidien espagnol El Pais le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov. «D’après certaines estimations, il s’agit d'un montant largement supérieur à 100 milliards d'euros», a déclaré Lavrov avant de faire remarquer que les pays européens ont imposé les sanctions antirusses sur l’ordre direct de Washington. «Il est à noter que les Américains eux-mêmes ne subissent pas de pertes», a-t-il rajouté. «Objectivement, les sanctions ne profitent ni à la Russie ni à l'Union européenne», a conclu le chef de

READ MORE

Sergei Lavrov, the head of the Russian Foreign Ministry, announced that the financial losses of the EU from the anti-Russian sanctions, that were forced upon them by the USA, far exceed a 100 of billions of euros. Sergei Lavrov specified that the exact numbers of the financial losses of the EU states from those sanctions depend on the sources, TASS reports. “According to some estimations - we are talking about numbers beyond a 100 of billions of euros” - said Sergey Lavrov and underlined that the EU sanctions against Moscow were imposed by a pressure from the USA. “It is notable that the Americans themselves do not have any losses'' -

READ MORE

«Interfax» informa que a partir de hoy las sanciones de los EE.UU. contra Irán que existían antes de la firma del Plan General Conjunto de Acción sobre el programa nuclear iraní de 2015 volvieron a ponerse en vigor. La industria del petróleo, la estructura bancaria, la construcción naval, el transporte marítimo y otros sectores de la economía del país son los objetos de las sanciones. Aquellas sanciones se dirigen no sólo contra Teherán, sino también contra los países y las empresas extranjeras que mantienen los negocios con los asociados iraníes. Mike Pompeo, el Secretario del Estado de los EE.UU., declaró que las sanciones americanas contra Irán se dirigían contra más de

READ MORE

Aujourd’hui, entrent en vigueur les sanctions américaines contre l’Iran qui avaient existé encore avant la signature du plan conjoint d’actions sur le programme nucléaire iranien de 2015, informe Interfax. Les sanctions touchent au premier lieu le domaine pétrolier iranien, ainsi que des structures bancaires, la construction navale et le transport maritime, ainsi qu’une série d’autres domaines de l’économie. Les mesures de restriction visent non seulement Téhéran, mais aussi les pays et entreprises étrangers entretenant des contacts avec les partenaires iraniens. Le secrétaire d’État des États-Unis Mike Pompeo a déclaré que les sanctions contre l’Iran touchaient plus de 600 personnalités et entreprises. Une série d’explosions à Bagdad a fait au moins huit morts

READ MORE

Starting from today, the US sanctions against Iran, which previously existed before the signing of the "Joint Comprehensive Action Plan on the Iranian Nuclear Program" of 2015, have come back into force, Interfax reports. The sanctions target the Iranian oil industry, banking structure, shipbuilding and shipping, plus some other sectors of the economy. The sanctions are directed not only against Iran, but also against those countries and foreign companies that maintain business ties with the Iranian partners. US Secretary of State Mike Pompeo said that the US sanctions against Iran include more than 600 individuals and companies. As a result of a series of explosions in Baghdad, 8 people were killed, 16

READ MORE

SANA, la agencia estatal, informó que como resultado del ataque aéreo realizado por la coalición internacional contra la ciudad de Hayin, en este de Siria, 15 civiles murieron, las decenas de personas fueron heridas. Se destaca que la amplia mayoría de las víctimas eran mujeres y niños. Durante el ataque ellos estaban en sus casas cerca de la mezquita de Khalid ibn al-Walid. Recordemos que en octubre las autoridades sirias varias veces hicieron hincapié en los bombardeos masivos de esta ciudad en el este de la provincia de Deir Ez-zor que estaba bajo la autoridad de los terroristas del Estado Islámico del Iraq y el Levante (la organización que está prohibida

READ MORE

Infolge des Luftangriffs der internationalen Koalition auf die Stadt Hajin in Ostsyrien wurden 15 Zivilisten getötet und Dutzende verletzt, wie die staatliche syrische Nachrichtenagentur SANA berichtete. Es wird darauf hingewiesen, dass die meisten Opfer Frauen und Kinder sind. Während des Luftangriffs waren sie in ihren Häusern in der Nähe der Moschee Khalid ibn al-Walid. Erinnern wir uns daran, dass sich die syrischen Behörden im Oktober mehrmals auf die massive Bombardierung dieser Stadt im Osten der Provinz Deir ez-Zor konzentrierten, die unter der Kontrolle von IS-Terroristen steht (in der Russischen Föderation verboten). Darüber hinaus wurde mindestens zweimal berichtet, dass die Luftfahrtwesen der Koalition bei Angriffen auf Hadjin weißen Phosphor verwendete. Die Opfer der

READ MORE

_Une frappe effectuée par la coalition internationale antiterroriste contre la ville de Hajine à l’est de la Syrie a fait au moins 15 morts et plusieurs dizaines de blessés parmi les civils, informe l’agence SANA. La majorité des victimes sont des femmes et des enfants qui, au moment de la frappe, se trouvaient chez eux, non loin de la mosquée de Khalid ibn al-Walid. Rappelons qu’au mois d’octobre les autorités syriennes avaient plusieurs fois tiré l’attention sur des bombardements de masse contre cette ville située dans le gouvernorat de Deir ez-Zor contrôlée par les terroristes de Daech, organisation interdite en Russie. De plus, ils avaient au moins deux fois annoncé le

READ MORE

As a result of the international coalition's air strike on the city of Hajin in eastern Syria, 15 civilians were killed and dozens were injured, Syrian state agency SANA reports. Most of the victims were women and children. During the air strike, they were in their homes near the Khalid ibn al-Walid mosque. In October, the Syrian authorities reported several times on the massive bombing of this city, located in the east of Deir ez-Zor province, currently controlled by ISIS. In addition, it was reported at least twice that the coalition aviation uses white phosphorus in their attacks on Hajin. 10 people became victims of flooding in Sicily, the local rescue service

READ MORE

Recep Erdogan, el presidente turco, declaró que la orden de matar a Jamal Hashoggi, el periodista, fue emitida por la dirección superior de Arabia Saudita. Según sus palabras, entre 18 personas que fueron detenidas en Arabia Saudita después de la muerte de Jamal Hashoggi había autores de aquel delito. Al mismo tiempo él destacó que Arabia Saudita y Turquía seguían manteniendo las relaciones amistosas y que él no tenía dudas de que la orden de asesinato de Hashoggi no fue emitida por Salman, el rey de Arabia Saudita. Así Erdogan dejó claro que el asesinato de Hashoggi no reflejaba la políticia oficial de Arabia Saudita. «Interfax» con referencia a la agencia Associated

READ MORE

Der türkische Präsident Recep Erdogan erklärte, dass der Befehl zur Ermordung des Journalisten Jamal Khashoggi von der obersten Führung Saudi-Arabiens stammte. Ihm zufolge sind die direkten Täter unter den 18 Personen, die nach dem Tod von Khashoggi in Saudi-Arabien inhaftiert sind. Gleichzeitig betonte er, dass Saudi-Arabien und die Türkei freundschaftliche Beziehungen pflegen und dass er keinen Zweifel daran habe, dass der Befehl, Khashoggi zu töten, nicht vom König von Saudi-Arabien, Salman, stammte. So stellte Erdogan klar, dass er die Ermordung von Khasoggi nicht als Spiegel der offiziellen Politik Saudi-Arabiens betrachtet. Ein nicht identifizierter Mann kam in eines der Yoga-Studios in Tallahassee in Florida und verletzte mehrere Personen mit Schusswaffen, woraufhin er Selbstmord

READ MORE

Le Président turc Recep Erdogan a déclaré que l’ordre de tuer le journaliste Jamal Khashoggi émanait des plus hauts niveaux du gouvernement saoudien. D’après le chef de l’État turc, les auteurs directs de l’assassinat figurent parmi les 18 personnes arrêtées par l’Arabie saoudite après la mort de Khashoggi. Dans le même temps, il a souligné que l’Arabie saoudite et la Turquie gardaient les relations amicales et qu’il ne croyait pas que le roi saoudien Salmane ait ordonné d’assassiner Khashoggi. Erdogan a fait ainsi remarquer qu’il ne croyait pas que l’assassinat de Khashoggi reflétait la politique officielle de l’Arabie saoudite. Un individu a ouvert le feu dans un club de yoga dans la

READ MORE

Turkish President Recep Erdogan announced that the assassination order on the journalist Jamal Khashoggi came from the top leadership of Saudi Arabia. According to him, there are direct perpetrators of the crime among the 18 people that were detained in Saudi Arabia after the death of Jamal Khashoggi. At the same time, Erdogan underlined that the Saudi Arabia and Turkey maintain friendly relations, and that he has no doubt that the order to kill Khashoggi did not come from the Saudi King Salman. Thus, Erdogan made it clear that he does not consider the murder of Khasoggi a reflection of the official policy of Saudi Arabia. Florida man entered a yoga studio

READ MORE