Home / Posts Tagged "события дня" (Page 14)

The US and EU representatives almost reached an agreement on the new anti-Russian sanctions, made in response to the detention of the Ukrainian ships and sailors in the Kerch Strait - Interfax reports with a reference to the Financial Times. According to the diplomatic sources of the Financial Times - this issue could be discussed by the foreign ministers of the EU on 18th of February. The sanctions could be introduced within the next 2 months. It is expected that the sanctions will be against the "individuals and companies" that are directly related to the incident with the Ukrainian ships. The British TV channel 'Sky News' reported, while quoting the sources

READ MORE

I rappresentanti degli Stati Uniti e dell'UE sono vicini a concordare sanzioni contro la Russia in risposta all'incidente con la detenzione di marinai e navi ucraine nello stretto di Kerch, secondo Interfax, citando il quotidiano del Financial Times. Secondo le fonti diplomatiche della pubblicazione, questo problema dovrebbe essere discusso il 18 febbraio dai ministri degli esteri dell'UE. Misure restrittive possono essere introdotte entro i prossimi due mesi. Come previsto, le sanzioni saranno prese nei confronti di "individui e società" che sono direttamente collegati all'incidente con le navi ucraine. Il canale televisivo britannico Sky News, citando fonti, riferisce che "la Gran Bretagna ei suoi numerosi alleati dell'UE stanno cercando nuove misure restrittive

READ MORE

Vertreter der Vereinigten Staaten und der EU stehen kurz vor der Verhängung von Sanktionen gegen Russland als Reaktion auf den Vorfall mit der Inhaftierung ukrainischer Matrosen und Schiffe in der Straße von Kertsch, wie Interfax unter Berufung auf die Zeitung Financial Times berichtete. Den diplomatischen Quellen der Veröffentlichung zufolge solle diese Frage am 18. Februar von der EU-Außenminister erörtert werden. Restriktive Maßnahmen können innerhalb der nächsten zwei Monate eingeführt werden. Wie erwartet werden die Sanktionen in Bezug auf „Einzelpersonen und Unternehmen“ ergriffen, die in direktem Zusammenhang mit dem Vorfall mit den ukrainischen Schiffen stehen. Der britische Fernsehsender Sky News berichtet unter Berufung auf Quellen, „Großbritannien und seine verschiedenen Verbündeten in der

READ MORE

Les représentants des USA et de l’UE sont sur le point de convenir de sanctions contre la Russie en réponse à l’incident avec l’arrestation des marins et navires ukrainiens dans le détroit de Kertch, informe « Interfax » avec la référence à Financial Times. Selon des sources diplomatiques de l’édition, ce sujet serait discuté ce 18 février par les ministres des affaires étrangères de l’UE. Les mesures restrictives pourraient être introduites d’ici deux mois. On attend que les sanctions toucheraient « des personnes physiques et des compagnies » qui ont un rapport étroit à l’incident. La chaîne britannique Sky News relate que « La Grande-Bretagne et ses quelques alliés au sein

READ MORE

Il capo del Ministero degli affari interni dell'Ucraina Arsen Avakov ha affermato che il numero di violazioni durante l'attuale campagna elettorale presidenziale "è aumentato significativamente". Secondo il capo del quartier generale di coordinamento del Ministero degli affari interni per la fornitura di legge e ordine nelle elezioni, consigliere del ministro degli affari interni del paese Ivan Stoyko, dall'inizio del processo elettorale in Ucraina, la polizia nazionale ha registrato più di 1.000 segnalazioni di violazioni, trasmette TASS. "Dall'inizio del processo elettorale, gli organi territoriali della polizia nazionale hanno registrato 1041 comunicazioni relative al processo elettorale. 730 di loro sono collegati con l'agitazione illegale, 66 - con la corruzione degli elettori, 13 -

READ MORE

Der Chef des Innenministeriums der Ukraine, Arsen Awakow, sagte, dass die Zahl der Verstöße während des laufenden Präsidentschaftswahlkampfs „deutlich zugenommen hat“. Nach Angaben des Leiters der Koordinierungszentrale des Innenministeriums für die Bereitstellung von Recht und Ordnung bei Wahlen, Berater des Innenministers des Landes Ivan Stoyko, habe die Nationalpolizei seit Beginn des Wahlprozesses in der Ukraine mehr als 1.000 Berichte über Verstöße registriert, wie TASS berichtete. „Seit Beginn des Wahlprozesses haben die Gebietskörperschaften der Nationalpolizei 1041 Mitteilungen im Zusammenhang mit dem Wahlprozess registriert. Davon sind 730 mit illegaler Agitation verbunden, 66 – mit der Bestechung der Wähler, 13 – mit Sachschäden, 12 – mit Rowdytum“, sagte Stoyko und fügte hinzu, dass auf

READ MORE

Le ministre de l’intérieur de l’Ukraine Arsen Avakov a déclaré que le nombre de violations au cours de la campagne électorale aux présidentielles actuelles a « considérablement augmenté ». Selon le conseiller du ministre Ivan Stoïko, depuis le début du processus électoral en Ukraine la police nationale a enregistré plus d’une mille messages concernant les violations, relate TASS. « Depuis le début du processus électoral les organismes territoriaux de la police nationale ont enregistré 1041 messages liés au processus électoral. 730 d’eux sont liés à la propagande illégale, 66 – à la corruption des électeurs, 13 – aux dégâts causés aux biens, 12 – au voyoutisme », - a dit Stoïko

READ MORE

The head of the Ukrainian Ministry of Internal Affairs, Arsen Avakov, announced that the number of violations during the current presidential elections "has increased significantly". According to Ivan Stoiko, an adviser to the Ukrainian Minister of Internal Affairs and the head of the coordination HQ of the Ministry of Internal Affairs, responsible for the law and order during the elections - since the beginning of the elections in Ukraine, the police has received over a 1,000 of messages on violations, TASS reports. “Since the beginning of the elections, the police received 1041 reports related to the elections. 730 reports of illegal agitation. 66 reports on bribing of the voters. 13 reports

READ MORE

Russland hat seinen eigenen Resolutionsentwurf des UN-Sicherheitsrats zu Venezuela vorbereitet. Der russische Resolutionsentwurf wird eine Antwort auf das amerikanische Dokument sein, das die Abschaffung der Ergebnisse der Präsidentschaftswahlen in Venezuela im Jahr 2018 und die Abhaltung neuer Wahlen vorsieht. Beide Dokumente werden nächste Woche von Experten geprüft. 2. Venezuela Die staatliche venezolanische Ölgesellschaft PDVSA übergibt die Bankkonten ihrer Joint Ventures an die Gazprombank, wie Reuters berichtete. Die Kontenübertragung wurde durch US-Sanktionen verursacht, die am 28. Januar gegen das Unternehmen verhängt wurden. 3. Syrien Einheiten der Demokratischen Kräfte Syriens kündigten die Aufnahme von Operationen an, um die „letzte Festung“ der Organisation „Islamischer Staat“ (in Russland verboten) in der Provinz Deir ez-Zor zu säubern. Die Operation begann

READ MORE

Las noticias de RIA con referencia al portal Axios informa que la cumbre entre Donald Trump, el presidente de los EE.UU. y Xi Jinping, el líder chino, podría celebrarse en Mar-a-lago, la residencia del presidente americano situada en el sur de Florida. Después de aquella reunión, la guerra comercial entre los EE.UU. y China podría llegar a su fin. A finales de noviembre Trump aplazó el aumento de aranceles americanos a los bienes chinos hasta el 1 de marzo y destacó que los aranceles americanos no se aumentarían en caso de que los EE.UU. y China llegaran a un acuerdo relativo al acuerdo comercial. Las Noticias de RIA con referencia a Sajar

READ MORE

Das nächste Treffen der Staatsoberhäupter der USA Donald Trump und China Xi Jinping kann in der Residenz des amerikanischen Präsidenten Mar-a-Lago in Südflorida abgehalten werden, wie RIA Novosti unter Berufung auf das Portal Axios berichtete. Laut der Veröffentlichung würden die Berater von Trump über Mar-a-Lago informell als möglichen Ort für den Gipfel diskutieren, dessen Ergebnis das Ende des Handelskrieges zwischen den USA und China sein könne. Ende November verschob Trump die Anhebung der US-Zölle auf chinesische Waren bis zum 1. März. Er stellte fest, dass die Anhebung vermieden werden könne, wenn mit China eine Vereinbarung über ein Handelsabkommen getroffen würde. Nach mehreren Verhandlungsrunden kündigte Trump ein bevorstehendes Treffen mit Xi Jinping

READ MORE

Une nouvelle rencontre du leader américain Donald Trump avec son homologue chinois Xi Jinping peut avoir lieu dans la résidence du président des Etats-Unis Mar-a-Lago au sud de la Floride, realte RIA « Novosti » en se référant à l’agence Axios. Selon l’édition, les conseillers de Trump envisage Mar-a-Lago comme un éventuel lieu du sommet, qui peut s’aboutir à la fin de la guerre commerciale entre les USA et la RPC. A la fin du novembre Trump avait remis au 1er mai l’augmenation des taxes américaines sur les marchandises chinoises en notant qu’on pourrait l’éviter par un accord commercial avec la Chine. Après quelques rounds de négociations Trump a annoncé qu’une

READ MORE

The next meeting between the leaders of the USA and China - namely Donald Trump and Xi Jinping, can be held at the residence 'Mar-a-Lago', in southern Florida, RIA NEWS reports while referring to Axios. According to Axios, Donald Trump's advisers informally consider 'Mar-a-Lago' as a possible place for the summit. The summit could end the trade war between the United States and China. In late November, Donald Trump postponed the increase of the US duties on the Chinese goods until 1st March. He said that the increase of the tariffs could be canceled after signing a trade agreement with China. After several rounds of negotiations, Donald Trump announced the upcoming

READ MORE

America elaboró el proyecto según el cual los resultados de las elecciones del presidente de Venezuela celebradas en 2018 se cancelarían y se celebrarían las elecciones nuevas. En respuesta, Rusia preparó su propio proyecto de la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU sobre Venezuela. Ambos documentos se examinarán por los expertos la próxima semana. 2.Venezuela Reuters informa que PDVSA, la empresa petrolera estatal de Venezuela, transfiere las cuentas bancarias de sus empresas conjuntas a Gazprombank en relación con las sanciones de los EE.UU. intruducidas contra aquella empresa el 28 de enero. 3.Siria Mustafa Balí, el representante de las «Fuerzas Democráticas de Siria» informó que las unidades de las «Fuerzas Democráticas de Siria» anunciaron

READ MORE

La Russie a préparé son propre projet de résolution du Conseil de sécurité des Nations Unies sur le Venezuela. Le projet de résolution russe constituera une réponse au document américain prévoyant l'annulation des résultats des élections présidentielles vénézuéliennes de 2018 et la tenue de nouvelles élections. Les deux documents seront examinés par des experts la semaine prochaine. Le Venezuela La compagnie pétrolière publique vénézuélienne PDVSA transfère les comptes bancaires de ses coentreprises à Gazprombank, rapporte Reuters. Le transfert de comptes est provoqué par les sanctions américaines imposées à la compagnie le 28 janvier. La Syrie Les unités des Forces démocratiques syriennes ont annoncé le début des opérations visant à nettoyer le «dernier bastion» de Daech,

READ MORE

La Russia ha preparato il proprio progetto di risoluzione del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite sul Venezuela. La bozza di risoluzione russa sarà una risposta al documento americano che prevede la cancellazione dei risultati delle elezioni presidenziali in Venezuela nel 2018 e lo svolgimento di nuove elezioni. Entrambi i documenti saranno esaminati da esperti la prossima settimana. 2. Venezuela La compagnia petrolifera venezuelana di proprietà pubblica PDVSA trasferisce i conti bancari delle sue joint venture a Gazprombank, riferisce Reuters. Il trasferimento dei conti causato dalle sanzioni statunitensi imposte alla compagnia il 28 gennaio. 3. Siria I distaccamenti delle "Forze Democratiche Siriane" hanno annunciato l'inizio delle operazioni per ripulire "l'ultima roccaforte" dello "Stato islamico", vietata

READ MORE

Russia made its own version of the draft resolution of the UN Security Council regarding Venezuela. The Russian draft resolution will be a response to the American document, demanding the cancellation of the results of the presidential elections in Venezuela from 2018. The US document also demands new elections. Both documents will be reviewed by the experts during the next week. The Venezuelan state-owned oil company PDVSA is transferring the bank accounts of their joint enterprises to Gazprombank, Reuters reports. The transfer of the bank accounts is taking place because of the US sanctions, imposed on the company on 28th of January. The ''Syrian Democratic Forces'' announced a start of a cleaning-up operation,

READ MORE