Home / Posts Tagged "события дня" (Page 26)

«Interfax» informa que el grupo de los senadores de 2 partidos sometió a la consideración del Congreso de los EE.UU. un proyecto de la resolución según la cual, Mohammed ben Salman, el príncipe heredero de Arabia Saudita, debería ser castigado por el asesinato de Jamal Hashkaji. En aquel documento se trata de que el príncipe herededo saudí «mantuvo el control de las fuerzas de seguridad» durante el asesinato. Por lo tanto, «según las pruebas y el análisis de datos que se pusieron a disposición del Congreso, el Senado está bastante seguro de que Mohammed ben Salman era el cómplice del asesinato de Jamal Hashkaji ». La resolución alenta a que la

READ MORE

Un groupe de sénateurs des deux partis américians ont présenté pour l’examen de la haute chambre du Congrès un projet de la résolution qui exige de punir le prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane pour le meutre du journaliste Jamal Khashoggi, informe « Interfax ». Le document dit que l’héritier « contrôlait les forces de sécurité » pendant le meurtre et, « sur la base des preuves et l’analyse des données fournies au Congrès, le Sénat est à haut niveau sûr de la complicité de Mohammed ben Salmane dans le meurtre de Jamal Khashoggi ». La résolution appelle l’administration du président Trump et la communauté internationale « à traduire en justice

READ MORE

A group of senators from both parties submitted a draft resolution to the Congress that demands to punish the crown prince of Saudi Arabia, Mohammed bin Salman, for the murder of the journalist Jamal Khashoggi, Interfax reports. The document states that the crown prince of Saudi Arabia "controlled the security forces" during the assassination and, "based on the evidence and analysis of the data provided to the Congress - the Senate is mostly certain that Mohammed bin Salman was an accomplice in the assassination of Jamal Khashoggi". The resolution calls on the administration of President Donald Trump and the international community to "bring all parties to justice", including the Crown Prince

READ MORE

I senatori americani hanno espresso fiducia nel fatto che il principe ereditario saudita Mohammed bin Salman Al Saud ha un rapporto diretto con l'omicidio di un giornalista Jamal Hashoggi sul territorio del consolato generale dell'Arabia Saudita a Istanbul, comunica TASS. Il direttore della CIA Gina Haspel ha tenuto un briefing chiuso per i repubblicani e i democrati sulle circostanze dell'omicidio del giornalista. Dopo il briefing, il senatore repubblicano di Sud Carolina, Lindsey Graham ha detto: «Non c'è nessuna possibilità – neanche una - che è successo senza il principe ereditario». Il senatore ha espresso il parere che il principe è "pazzo", "è pericoloso, mette a rischio il rapporto" tra regno e

READ MORE

TASS informa que los senadores estadounidenses están seguros de que Mohammed ben Salman Al Saud, el príncipe heredero de Arabia Saudita, estuvo involucrado en el asesinato de Jamal Hashkaji, el periodista, en el territorio de Arabia Saudita. Gina Haspel, la Directora de la Agencia Central de Inteligencia, celebró la reunión informativa privada dedicada a las circunstancias del asesinato del periodista para los presidentes-republicanos y los demócratas mayores de los comités. Después Lindsey Graham, el senador republicano del estado de Carolina del Sur, declaró que el príncipe heredero, sin duda, participó en aquel asesinato. También el senador declaró que el príncipe era loco y muy peligroso, y además representaba una amenaza para

READ MORE

Les sénateurs américains sont convaincus que le prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane Al Saoud est directement impliqué dans le meurtre du journaliste Jamal Khashoggi sur le territoire du consulat général de l’Arabie Saoudite à Istanbul, relate TASS. La directrice de la CIA Gina Haspel a tenu un briefing fermé pour les présidents-républicains et les chefs des démocrates concernant le meurtre du journaliste. Après le briefing le sénateur républicain de la Caroline du Sud Lindsey Graham a dit: « Il n’y a aucune chance, absolument, que cela se soit passé sans le prince héritier ». Le sénateur considère que le prince est « fou », « il est dangereux, il met

READ MORE

The US senators expressed confidence that the Saudi prince Mohammed bin Salman Al Saud is directly related to the murder of the journalist Jamal Khashoggi on the territory of the Saudi Arabian Consulate in Istanbul, TASS reports. The director of the CIA, Gina Haspel, held a closed briefing for both republicans and democrats about the circumstances of the murder of the journalist. After the briefing, the Republican Senator from South Carolina Lindsay Graham said: "There is not a single chance - not a single one - that this happened without the Crown Prince." The senator expressed the opinion that "the prince is crazy. He is dangerous - he puts the relationship

READ MORE

Il segretario di Stato americano per la Siria James Jeffrey ha dichiarato che gli Stati Uniti non potrebbero ancora confermare l'uso di armi chimiche da parte dei militanti della provincia di Idlib durante il bombardamento di Aleppo il 24 novembre. "C'è stato un incidente una settimana fa, durante il quale, presumibilmente, i terroristi di Idlib hanno usato armi chimiche e russi hanno colpito un attacco aereo", ha detto Jeffrey. Allo stesso tempo, l'inviato speciale del Segretario di Stato USA per la Siria ha sottolineato che gli Stati Uniti non possono ancora confermare "alcun tipo di attacco con l'uso di armi chimiche durante questo incidente", riferisce TASS. "Cercheremo di saperne di più

READ MORE

TASS informa que James Jeffrey, el Representante Especial del Secretario del Estado de los EE.UU. para Siria, declaró que America todavía no podía confirmar la aplicación de las armas químicas por los rebeldes de la provincia de Idlib durante el bombardeo de la ciudad de Alepo el 24 de noviembre. Jeffrey dijo que hacía una semana hubo un incidente durante el cual supuestamente los terroristas de Idlib habían aplicado las armas químicas y los rusos habían realizado el ataque aéreo, pero America no podía confirmarlo. The Wall Street Journal, la edición americanа, con referencia a sus fuentes en el Pentágono, informa que por primera vez en los últimos 8 meses el grupo

READ MORE

Sonderbeauftragter des US-Außenministers für Syrien, James Jeffrey, erklärte, die USA könnten den Einsatz von Chemiewaffen durch Kämpfer aus der Provinz Idlib während des Beschusses von Aleppo am 24. November noch nicht bestätigen. „Vor einer Woche gab es einen Vorfall, bei dem Terroristen aus Idlib vermutlich chemische Waffen eingesetzt haben und die Russen einen Luftangriff unternommen haben“, sagte Jeffrey. Gleichzeitig betonte der Sonderbeauftragte des US-Außenministers für Syrien, dass die Vereinigten Staaten „keinen Angriff mit chemischen Waffen während dieses Vorfalls bestätigen konnten“, wie TASS berichtete. „Wir werden versuchen, so schnell wie möglich mehr zu lernen“, sagte Jeffrey. Die US-amerikanische Zeitung The Wall Street Journal behauptet, dass in den kommenden Tagen eine Gruppe von US

READ MORE

Le représentant spécial du secrétaire d’Etat américain pour la Syrie James Jeffrey a déclaré que les Etats-Unis ne peuvent pas encore confirmer l’emploi de l’arme chimique par les terroristes dans la province d’Idleb au cours des tirs contre la ville d’Alep, ce 24 novembre. « Il y a eu un incident il y a une semaine au cours duquel des terroristes d’Idleb auraient employé l’arme chimique, et les Russes ont effectué une frappe aérienne », - a dit Jeffrey. Cependant le représentant spécial a souligné que les Etats-Unis ne peuvent pas encore confirmer « une attaque avec l’emploi de l’arme chimique effectuée lors de cet incident », - relate TASS. «

READ MORE

James Jeffrey, the US Secretary of State for Syria, announced that the United States can't yet confirm the use of chemical weapons by the terrorists from Idlib province during their shelling of the city of Aleppo on 24th of November. “There was one incident a week ago, during which, presumably, the terrorists from Idlib used chemical weapons, and the Russians struck back with an air strike” - said James Jeffrey. At the same time, he underlined that the United States can't yet confirm "any attack with the use of chemical weapons during this incident" - TASS reports. “We will try to find more information as soon as possible” - James Jeffrey

READ MORE

L'aviazione guidata dalla coalizione internazionale statunitense ha lanciato diversi missili sulle posizioni dell'esercito del governo siriano, riferisce TASS con riferimento all'agenzia SANA. L'attacco è avvenuto intorno alle 20:00 vicino al villaggio di Es-Suhne. A seguito dell'attacco sono stati causati danni materiali, non ci sono vittime e feriti. Ricordiamo che una settimana fa, la coalizione statunitense ha colpito il villaggio di Shaaf, nella provincia di Deir-ez-Zor, e ha ucciso 14 civili. Il giorno prima, è stato riferito che a seguito di un attacco aereo della coalizione nella città di Khadzhin, furono uccise 20 persone, compresi i bambini. I giornalisti sul campo dell'agenzia Anna News, con riferimento all'agenzia SANA, riferiscono che i kamikaze hanno

READ MORE

TASS con referencia a la agencia SANA informa que la aviación encabezada por los EE.UU. lanzó unos misiles contra las posiciones del ejército gubernamental de Siria aproximadamente a las 8 de la tarde cerca del lugar poblado de Аs-Sukhna. El ataque causó daños materiales, no había heridos o víctimas. Recordemos que hace una semana, la coalición de los EE.UU. realizó el ataque contra la aldea de Shaafa situada en la provincia de Deir Ez-zor como resultado del cual 14 civiles murieron. Un día antes se informó que como resultado del ataque aéreo realizado contra la ciudad de Hayín, 20 personas, incluso los niños, murieron. Los corresponsales de guerra de ANNA NEWS con

READ MORE

L’aviation de la coalition internationale sous commandement américain a effectué une frappe de quelques missiles contre des positions de l’armée de gouvernement syrienne, relate TASS en se référant à l’agence SANA. L’attaque a eu lieu à environ 20 heures près de la localité de Es Suhna. Des dégâts marériels ont été causés, il n’y a pas de victimes ni blessés. Rappelons qu’il y a une semaine la coalition avec les Etats-Unis en tête avait frappé le village d’al-Chaafa dans la province de Deir-ez-Zor qui a fait 14 morts parmi les civils. Le jour précédent on avait informé que suite à une frappe de la coalition contre la ville de Hajin 20

READ MORE

The air forces of the international coalition led by US fired several missiles on the position of Syrian army, TASS reports with a reference to the SANA agency. The air attack took place at about 20:00, near the village of Al-Sukhnah. The air strike caused material damage. There were no victims and injured, however. A week ago, the US coalition attacked the village of al-Sha'af in the province of Deir-ez-Zor. 14 civilians were killed as the result. A day before that - it was reported that as a result of a coalition airstrike on the city of Hajin 20 people, including children, were killed. Reporters of ANNA NEWS report from Syria with

READ MORE

  Gli Stati Uniti sono stati ingannati da molti paesi, ha affermato il capo dello stato americano, Donald Trump. Secondo lui, in particolare, stiamo parlando della Cina. Trump ha ammesso di vedere "in quasi tutto" una minaccia per l'economia globale. "Ci sono molte minacce", cita TASS con riferimento a Voce di America. In precedenza, gli Stati Uniti hanno annunciato il fallimento dei negoziati con la Cina sul commercio. Il rappresentante degli Stati Uniti ai negoziati commerciali, Robert Lightheiser, ha affermato che la Cina non ha presentato proposte di "seria riforma" nell'ambito delle relazioni commerciali con gli Stati Uniti, in particolare sulla questione dei dazi sulle auto americane. Secondo Laytheiser, la Cina non

READ MORE

TASS informa que Donald Trump, el presidente de los EE.UU., declaró que America fue engañada por muchos distintos países. En particular, se trataba de China. Trump admitió que él veía una amenaza para la economía mundial casi en todas las cosas. Recordemos que antes America anunció el fracaso rotundo de las negociaciones con China dedicadas al comercio. Robert Lighthizer, el Representante de los EE.UU. para las negociaciones comerciales, declaró que China no había presentado las propuestas sobre una reforma profunda en la esfera de las relaciones comerciales con los EE.UU., especialmente, sobre la cuestión de los aranceles sobre los coches americanos. Según su opinión, la «politica agresiva de China en la

READ MORE

Die Vereinigten Staaten seien von vielen verschiedenen Ländern getäuscht worden, sagte der amerikanische Staatschef Donald Trump. Nach seiner Aussage geht es insbesondere um China. Trump gab zu, dass „fast alles“ eine Bedrohung für die Weltwirtschaft darstellt. „Es gibt viele Bedrohungen“, zitiert ihn TASS unter Berufung auf Voice of America. Zuvor hatten die Vereinigten Staaten das Scheitern der Handelsverhandlungen mit China angekündigt. Der Vertreter der Vereinigten Staaten bei den Handelsverhandlungen, Robert Lighthizer, sagte, China habe keine Vorschläge für eine „ernsthafte Reform“ im Bereich der Handelsbeziehungen mit den Vereinigten Staaten gemacht, insbesondere hinsichtlich der Frage der Zölle auf amerikanische Autos. Laut Lighthizer hat sich China „nicht mit Vorschlägen für eine ernsthafte Reform an

READ MORE

Les Etats-Unis sont trompés par beaucoup de pays, a déclaré le chef d’Etat américain Donald Trump. Selon lui, il s’agit notamment de la Chine. Trump a avoué qu’il voit « presque partout » des menaces à l’économie mondiale. « Il y a plusieurs menaces », - le cite TASS en se référant à « La Voix de l’Amérique ». Rappelons que les Etats-Unis avaient annoncé l’échec des négociations avec la Chine sur le commerce. Le représentant américain aux négociations commerciales Robert Lighthizer avait déclaré que la Chine n’avait pas eu de propositions d’une « sérieuse réforme » des relations commerciales avec les USA, surtout en ce qui concerne les droits sur

READ MORE