В Киргизии увольняют русскоговорящих госслужащих

Власти Киргизии анонсировали масштабные увольнения госслужащих, не владеющих государственным киргизским языком. Соответствующие действия продиктованы вступившим в силу законом «О государственном языке», который недавно подписал президент Киргизии Садыр Жапаров. Документ обязывает чиновников и госслужащих вести документацию на киргизском языке. В этой связи председатель Национального комитета государственной языки Каныбек Осмоналиев заявил, что чиновники, которые не владеют киргизским языком, будут увольняться. 

По его словам, у этой категории граждан было достаточно времени изучить киргизский – после распада СССР на протяжении 34 лет вся официальная документация республики велась на русском языке, который имеет в Киргизии статус официального. Изменения законодательства коснулись не только госслужащих, но депутатов, сотрудников банков, правоохранительных органов, судьей, прокуроров, адвокатов и нотариусов. 

Осмоналиев напомнил, что Бишкек впервые принял закон о государственном языке в 1989 году, и с тем пор в него несколько раз вносили поправки.

«В предыдущем законе говорилось, что „официальные документы должны составляться либо на государственной (киргизской), или на официальном (русском) языке“. Только из-за этого „или“ вся документация 34 года писалась на русском языке. Мы это [в новом законе] убрали».

Теперь на русский язык официальные документы будут переводиться только «при необходимости», а все официальные документы будут составляться на киргизским. 

«Государственные и муниципальные служащие будут уволены, если не смогут подтвердить знание киргизского языка», — резюмировал чиновник.

При этом глава Национального комитета государственной языки не согласился с утверждением о том, что права русского языка ущемляются. 

«Я не видел ни одну страну, где так толерантно относятся к русскому языку. По уровню уважения и демократичному отношению к русскому языку даже Беларусь отстает от нас. Хотя они славяне. Ответственные лица России заявляют, что в Кыргызстане вытесняют язык. Посмотрите статью 2 закона, там четко написано, что в качестве официального языка используется русский язык. Или нам написать 100 раз об этом. Такая же норма есть в Конституции КР. Хотя ни в одной республике такого нет», — сказал Осмоналиев.

Напомним, что ранее с подобными заверениями выступил и глава Киргизии Садыр Жапаров. Он пояснил, что закон «О госязыке» не дискриминирует русский язык.

«Официальный статус русского языка у нас есть в Конституции. Это сохранится». 

По словам киргизского президента, нормы нового закона не коснутся врачей и педагогов, поскольку представители этих профессий не относятся к категории «госслужащие».