Вопрос очень интересный?
Подавляющее большинство, особенно старшее поколение, владеет русским на достойном уровне. Но молодое поколение уже не читает, не пишет, да и просто не говорит на русском языке.
Армения, была частью Советского Союза. В СССР русский язык был обязателен. Кроме того, среди многих армян прежде существовал распространенный обычай говорить по-русски ежедневно. Позже, после распада Союза, армяне, получившие русскоязычное образование, как правило, все также по привычке говорят по-русски в быту. Сегодня в армянских школах русский преподается как отдельный предмет. Там, где живут компактно живут русские молокане, открыты русские школы — как например, в Фиолетовке.
Кроме того, в Армении исправно работает российские телевидение. Так вот, чтобы развлечь себя армяне смотрят телеканалы РФ и, таким образом учат русский язык. До сих пор на армянский язык переводятся далеко не все зарубежные фильмы. Поэтому люди в Армении смотрят их либо на русском, либо на английском, но в основном, все же, на русском языке.
Россия остается важным торговым партнером и союзником для армянской нации. Многие из граждан Армении живут и работают в России в течение нескольких лет, а затем возвращаются домой. Привозя на родину отличное знание русского языка. Но государственной программы изучения в республике нет. Поэтому качество разговорного русского языка ухудшается. Сегодня в Армении язык Пушкина пока понимают, но что будет в будущем?
1 комментарий:
Странный вопрос.Да потому, что это Армения, а не Россия.
А почему в России не говорят по- испански на улице? Да потому, что это Россия, а не Испания. :))