новости

La Syrie s’oppose catégoriquement à la nouvelle zone de sécurité Les autorités syriennes se sont catégoriquement opposées à l’accord entre les États-Unis et la Turquie sur la création de la soi-disant zone de sécurité dans le nord-est du pays, [...] 10.08.2019 Подробнее

La Siria si è opposta alla nuova zona sicura Le autorità siriane si sono categoricamente opposte all’accordo tra Stati Uniti e Turchia sulla creazione della cosiddetta zona sicura nel nord-est del paese. «La Siria ha [...] Подробнее

Syrien lehnte neue Sicherheitszone ab Die syrischen Behörden lehnten das Abkommen zwischen den Vereinigten Staaten und der Türkei zur Schaffung der sogenannten sicheren Zone im Nordosten des Landes ab. „Syrien lehnte das von den [...] Подробнее

Syria opposed the new safe zone The Syrian authorities loudly opposed the agreement between the US and Turkey on the creation of the so-called ‘safe zone’ in north-east of the country. “Syria absolutely rejects the [...] Подробнее

Siria se opuso a la zona de seguridad nueva SANA informa que las autoridades de Siria se opusieron al acuerdo entre los EE.UU. y Turquía sobre la creación de la llamada zona de seguridad en el noreste del país porque aquello era la [...] Подробнее

La Syrie a protesté contre l’accord des Etats-Unis et la Turquie La Turquie n’a jamais reconnu et ne reconnaîtra jamais l’adhésion de la Crimée en Russie, a déclaré le leader turc Recep Erdogan au terme des pourparlers avec son homologue ukrainien Vladimir [...] 09.08.2019 Подробнее

Syria opposed the US-Turkey agreement Turkey never recognized, and will never recognize the inclusion of Crimea into Russia — the Turkish president Recep Tayyip Erdogan announced after the talks with the Ukrainian President [...] Подробнее

La situación en la capital de Kirguizia se estabilizó TASS con referencia al Departamento Central de Asuntos Internos de Bishkek informa que durante los disturbios en la capital de Kirguizia 40 partidarios de Almazbek Atambaev, ex presidente del [...] Подробнее

La situation au Kirghizistan s’est stabilisée 40 partisans de l’ancien Président kirghize, Almazbek Atambayev, ont été arrêtés par la milice lors des émeutes dans la capitale kirghize de Bichkek, a annoncé la direction principale des [...] Подробнее

Situation in der Hauptstadt Kirgisistans hat sich stabilisiert Die Polizeibehörde von Bischkek berichtete, dass 40 Anhänger von Ex-Präsident Almasbek Atambajew während der Unruhen in der Hauptstadt Kirgisistans inhaftiert worden seien. „Die Polizeibeamten [...] Подробнее