итоги дня

El tráfico ferroviario entre Kiev y Donbass puede ser reanudado 1.Ucrania Vadim Pristayko, el Ministro de Relaciones Exteriores de Ucrania, declaró que no él no excluía la posibilidad de la reanudación de la comunicación ferroviaria con los territorios de [...] 16.12.2019 Подробнее

Kiev may resume the railway communication with Donbass 1. Ukraine The Ukrainian Foreign Minister Vadim Pristayko announced that he doesn’t rule out a possible resumption of the railway communication with the territories of Donbass via new [...] Подробнее

Zelensky a proposé d’arrêter la guerre 1. Le ministre des affaires étrangères russe Sergueï Lavrov a déclaré que Moscou espérait que le président ukrainien Vladimi Zelesnky ne cède pas aux appels des nationalistes et s’efforce de [...] 15.12.2019 Подробнее

Selenskij versprach, den Krieg zu stoppen! 1. Der russische Außenminister Sergej Lawrow sagte, Moskau erwarte, dass der ukrainische Präsident Wladimir Selenskij den Forderungen der Nationalisten nicht nachgeben und sich bemühen werde, [...] Подробнее

Zelensky ha promesso di fermare la guerra! 1. Il ministro degli Esteri russo Sergei Lavrov ha dichiarato che Mosca spera che il presidente dell’Ucraina Vladimir Zelensky non ceda alle chiamate dei nazionalisti e si adopererà per [...] Подробнее

Zelensky prometió acabar con la guerra! 1. En una conferencia de prensa en Washington, Sergei Lavrov, el Ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, declaró que Moscú esperaba que Vladimir Zelensky, el presidente de Ucrania, no [...] Подробнее

Zelensky promised to stop the war! 1 The Russian Foreign Minister Sergei Lavrov announced that Moscow hopes that the Ukrainian President Vladimir Zelensky will not give in to the calls from nationalist, and will fulfill his own [...] Подробнее

Les Casques blancs préparent une nouvelle mise en scène à Idlib 1 Syrie Le chef du Centre russe pour la réconciliation des parties belligérantes en Syrie Iouri Borenkov a rapporté que des informations avaient été reçues sur la préparation d’une provocation [...] 14.12.2019 Подробнее

USA geben erfolgreichen Test einer verbotenen Rakete bekannt Pentagon-Chef Mark Esper gab den erfolgreichen Test einer bodengestützten ballistischen Mittelstreckenrakete bekannt. Die Tests wurden an der Basis der US Air Force Vandenberg in Kalifornien [...] Подробнее

Gli Stati Uniti annunciano il successo del test del razzo proibito Il capo del Pentagono Mark Esper ha annunciato il successo del test di un missile balistico a terra di medio raggio. I test si sono svolti presso la base aerea americana Vandenberg in California. [...] Подробнее