события дня

АTerror attacks in Syria The ‘SANA’ news agency reported that a bomb in a fuel truck exploded in the central market of the city of Afrin. There are dead and wounded locals, as well as some militants from the [...] 02.05.2020 Подробнее

Raketenangriff auf Quneitra 1. Syrien Die syrische Agentur SANA berichtete, dass Hubschrauber der israelischen Luftwaffe am Freitag, 40 km südwestlich von Damaskus, Bodenziele angegriffen hätten. Die Raketenangriffe wurden [...] 01.05.2020 Подробнее

A missile attack on Al-Quneitra 1 Syria The Syrian state-run news agency ‘SANA’ reported that on Friday the Israeli Air Force helicopters attacked ground targets located 40 km to the south-west from Damascus. The [...] Подробнее

Une attaque aux roquettes contre Quneitra Vendredi, des hélicoptères de l’armée de l’air israélienne ont attaqué des cibles au sol, à 40 km au sud-ouest de Damas, rapporte l’agence d’État syrienne Sana. Des tirs [...] Подробнее

Attacco missilistico su Al Quneitra 1. Siria L’agenzia statale siriana SANA ha riferito che elicotteri dell’aeronautica israeliana hanno attaccato obiettivi di terra venerdì, 40 km a sud ovest di Damasco. Gli attacchi [...] Подробнее

Appel à la trêve en Libye 1 Syrie – ONU Le secrétaire général de l’ONU Antonio Guterres a condamné l’explosion dans la ville syrienne d’Afrine en présentant ses condoléances aux familles des victimes, dit une déclaration [...] 30.04.2020 Подробнее

Ruf nach Waffenstillstand in Libyen 1. Syrien UN-Generalsekretär António Guterres verurteilte die Explosion in der syrischen Stadt Afrin und drückte den Familien der Opfer sein tiefes Beileid aus. Dies geht aus der Erklärung [...] Подробнее

Invito a tregua in Libia 1. Siria — ONU António Guterres, segretario generale delle Nazioni Unite, ha condannato l’esplosione nella città siriana di Afrin ed ha espresso sentite condoglianze alle famiglie [...] Подробнее

Call for a truce in Libya 1 Syria — the UN The UN Secretary General, António Guterres, condemned the explosion in the Syrian city of Afrin, and he expressed his deepest condolences to the families of the victims. [...] Подробнее

Une explosion dans la ville syrienne d’Afrine 1 Syrie Selon l’agence SANA, un camion citèrne a explosé sur le marché centrale de la ville d’Afrine. Il y a des morts et des blessés parmi les civils et les radicaux des groupes pro-turcs. Un [...] 29.04.2020 Подробнее