Home / Articles Posted by Александра Донцова (Page 90)

El sábado por la noche como resultado del incidente de tránsito murió Guennady Gagulia, el Primer Ministro de Abjasia. El incidente sucedió alrededor de las 11 de la tarde (según la hora de Moscú) cerca del puesto miliciano de Musser en la zona de la carretera Psou – Sukhum. El conductor y el guardia de seguridad del Primer Ministro resultaron heridos y fueron hospitalizados. Rustam Zantaria, el secretario de prensa del Ministerio de Salud de la república declaró que se encontraban fuera de peligro. El conductor que invadió el carril contrario, chocó contra el coche del Primer Ministro. Aquel conductor fue detenido, en su sangre se encontraban restos de drogas. El

READ MORE

Am späten Samstagabend starb der Premierminister von Abchasien Gennady Gagulia in einem Verkehrsunfall. Der Unfall ereignete sich ungefähr um 23: 00 nach Moskauer Zeit in der Nähe des Milizenpostens von Müsser auf der Strecke von Psou - Sukhum. Im Unfall haben auch der Fahrer und der Wächter des Premierministers gelitten, Sie wurden hospitalisiert. Im Moment werden Sie nach Hause gehen lassen. Sie sind außer Lebensgefahr. Sie haben Abschürfungen, Prellungen und Gehirnerschütterung, - der Sprecher des Gesundheitsministeriums der Republik Rustam Zantaria hat erzählt. Der Fahrer, der auf einem entgegenkommenden Streifen abgereist ist, hat gegen das Auto des Premierministers gekracht. Er wurde verhaftet, Spuren von Drogen wurden in seinem Blut gefunden. Die Delegation

READ MORE

Le Premier-ministre abkhaze Guennadi Gagoulia est décédé dans la soirée de samedi dans un accident non loin de la poste de la milice abkhaze de Musser sur la route reliant Psou et Soukhoumi après qu’une autre voiture a pris la route en contre-sens. L’accident a eu lieu à environ 23h00 (heure de Moscou), lorsque le cortège gouvernemental rentrait de l’aéroport de Sotchi après la visite officielle de la délégation abkhaze en Syrie. Le conducteur et le garde de corps du Premier-ministre ont été hospitalisés avec des contusions, des coupures et les commotions cérébrales, selon le porte-parole du ministère abkhaze de la Santé Roustam Zantaria. Pour le moment, ils sont déjà rentrés,

READ MORE

During late Saturday evening, the Prime Minister of Abkhazia, Gennady Gagulia, died in a car crash. The accident occurred about 11:00 pm, Moscow time, near the police station Musser on the section of the route Psou - Sukhum. During the accident, the driver and bodyguard of the prime minister also suffered - they were hospitalized. At the moment they are at home. "Their lives are not in danger - they have abrasions, bruises, and concussions," - said Rustam Zantariya, spokesman of the republic's Ministry of Health. A car, coming from the oncoming side of the road, crashed into the vehicle with the Prime Minister. The driver was detained - traces of

READ MORE

Interfax informa que la Iglesia Ortodoxa ucraniana declaró que el nombramiento de 2 exarcos de Constantinopla a Kiev era una grave violación de su territorio canónico y que el Patriarcado de Constantinopla sería responsable por los posibles efectos negativos.Según el papel, aquella decisión de Constantinopla contradice la regla del Catedral Ecuménico Segundo y fue tomada «sin el conocimiento de Onufriy, el Metropolitano de Kiev y de toda Ucrania y el obispo canónico único de la ciudad de Kiev». Según el mensaje del Servicio Secreto, la Oficina Federal de Investigaciones y la fiscalía de los EE.UU., las autoridades de Georgia extraditaron Andreiy Tyurin, el ruso sospechoso de los delitos cibernéticos por la parte

READ MORE

In der Ukrainischen Orthodoxen Kirche wurde die Ernennung von zwei Konstantinopel-Exarchen nach Kiew als grobe Verletzung seines kanonischen Raums betrachtet und hat mögliche negative Folgen davon auf dem Patriarchat von Konstantinopel übertragen, berichtet «Interfax». Wie es im Dokument gesagt wird, widerspricht diese Entscheidung von Konstantinopel der 2.Regel des zweiten Ökumenischen Konzils und fand statt «ohne das Wissen des Metropoliten Kiews und der ganzen Ukraine Onufrij als ein einziger kanonischer Bischof der Stadt Kiew». Die Behörden Georgiens haben den Russen Andrey Tyurin geliefert, den die amerikanische Seite Cyberkriminalität verdächtigt, wird es in der Nachricht des Geheimdienstes, des FBI und des Büros des Anklägers der USA gesagt. Das Amt hat gesagt, dass Tyurin für

READ MORE

L’église orthodoxe d’Ukraine a considéré la nomination de deux exarques de Constantinople à Kiev de violation flagrante de leur territoire canonique et ont chargé le Patriarcat de Constantinople de la responsabilité d’éventuelles conséquences négatives de ce geste, rapporte Interfax. Selon l’église orthodoxe d’Ukraine, cette décision contredit la deuxième règle du deuxième Consile de Constantinople et a été prise «à l'insu du métropolite de Kiev et de toute l'Ukraine Onuphre en tant que seul évêque canonique de la ville de Kiev». Les autorités géorgiennes ont extradé aux États-Unis le Russe Andreï Turine, suspecté par la partie américaine d’avoir commis des cyber crimes, selon les services secrets des États-Unis, le Bureau fédéral d’enquête (FBI)

READ MORE

The Ukrainian Orthodox Church regarded the appointment of two Constantinople exarchs to Kiev as a violation of their canonical territory, and announced the possible negative consequences to the Constantinople Patriarchate, Interfax reported. As stated in the document - this decision of Constantinople contradicts the second rule of the Second Ecumenical Council - it took place "without the notifying the Metropolitan of Kiev and the entire Ukraine Onuphrius since he is the single canonical bishop of the city of Kiev." The Georgian authorities extradited Andrei Tyurin to the US that suspect him in cybercrimes, the FBI's Secret Service and the US Attorney's Office announced in a statement. The department explained that Andrei Tyurin

READ MORE

Оперативная информация с фронтов ДНР и ЛНР, военные сводки от Вооруженных сил Новороссии, новости АТО, фото- и видеоматериалы военных журналистов из горячих точек Донбасса, актуальные интервью с лидерами Новороссии. 18:00 Представитель оперативного командования ДНР о ситуации на линии фронта 17:15 Представитель НМ ЛНР о ситуации на линии разграничения 16:35 Для сокрытия фактов небоевых потерь ВСУ придумывают "снайперов" Киевские силовики выдумывают мифических снайперов Народной милиции ЛНР, чтобы скрыть собственные небоевые потери в зоне так называемой "ООС". Об этом сообщил официальный представитель оборонного ведомства Республики подполковник Андрей Марочко, комментируя заявление Киева об активизации снайперов ЛНР в районе Счастья. Пресс-центр так называемой "операции объединенных сил" ("ООС") вечером 7 сентября заявил, что снайпер вел прицельный огонь по киевским силовикам в

READ MORE

Los corresponsales de guerra de ANNA NEWS con referencia a la agencia SANA informan que después de que Bashar Al-Asaad, el presidente de Siria se negara a destruir los terroristas pro-americanos en Idlib, la coalición occidente está preparando los ataques contra Siria. Su actividad se ve obstaculizada por la participación de Rusia cuya flota está en el Mar Mediterráneo. Junto con Rusia, America, Gran Bretaña, Francia, actualmente en el Mar Mediterráneo están las flotas de Alemania, Italia, Israel, Grecia y Egipto. El 7 de septiembre en Irán se celebrará la reunión de los líderes de Turquía, Rusia y Irán. También se celebrarán las negociaciones acerca de la participación de los países

READ MORE

Les correspondants de guerre d’Anna News en se référant à l’agence SANA rapportent du territoire syrien qu’après le refus du président de la Syrie Bachar el-Assad de prêter l'oreille aux Etats-Unis et de refuser de détruire des terroristes pro-américains à Idleb, la coalition occidentale prépare des frappes contre la Syrie. C’est la présence seule de la Russie qui les dissuade, le flotte russe ayant entré en Méditerrannée. En dehors de la Russie, les USA, la Grande-Bretagne et la France en mer Méditterranée il y a des flottes allemand et italien aussi bien que des navires israéliens, grecques et égyptiens. Le 7 septembre une rencotre des leaders de la Turque, de la

READ MORE

Reporters of ANNA NEWS report from Syria with a reference to SANA agency: After Syrian President, Bashar Assad, refused to listen to the US, and stop the elimination of the pro-American terrorists in Idlib - the western coalition is preparing their attacks on Syria. Their activity is being restrained only by the Russian fleet in the Mediterranean sea. Aside from the fleets of Russia, US, UK, France, Germany and Italy - there are also warships of Israel, Greece and Egypt currently present in the Mediterranean. On 7th of September, Iran will host a meeting for the leaders of Turkey, Russia, and Iran. The meeting will hold the talks on the participation

READ MORE

Оперативная информация с фронтов ДНР и ЛНР, военные сводки от Вооруженных сил Новороссии, новости АТО, фото- и видеоматериалы военных журналистов из горячих точек Донбасса, актуальные интервью с лидерами Новороссии. 18:30 Представитель оперативного командования ДНР о ситуации на линии соприкосновения сторон 17:50 МВД и МГБ ДНР поддержали назначение Пушилина врио Главы Республики Министерство государственной безопасности и министерство внутренних дел ДНР поддерживают решение Народного Совета о назначении Дениса Пушилина на должность временно исполняющего обязанности Главы Республики. Соответствующие заявления опубликованы сегодня обоими силовыми ведомствами. «Министерство государственной безопасности ДНР заявляет, что Народный Совет ДНР является единственным высшим представительным органом власти Республики. С учетом этого руководство МГБ поддерживает решение Народного Совета ДНР по назначению на должность временно исполняющего обязанности Главы Республики

READ MORE

Ed Royce, el presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Representantes del Congreso de los EE.UU. declaró que la cámara aprobó el proyecto de ley según el cual la Casa Blanca tendría que introducir las sanciones contra las personas y las organizaciones involucradas en las actividades del crimen informático. TASS informa que según la opinión de Royce, aquel proyecto de la ley permitiría transmitir a tales países, como Irán, Corea del Norte y Rusia que America estaba dispuesta a tomar medidas enérgicas en respuesta a los ataques cibernéticos. El jefe de la Casa Blanca podría elegir una o más opciones de restricciones, incluso la prohibición de la

READ MORE

Das US-Repräsentantenhaus hat den Gesetzentwurf angenommen, die den Chef des Weißen Hauses verpflichtet, Sanktionen gegen Personen und Organisationen einzuführen, die in Cyberkriminellen Aktivitäten verwickelt sind, sagte der Vorsitzende des Auswärtigen Ausschusses des US-Repräsentantenhauses Ed Royce. Laut Royce wird der Gesetzentwurf «zu Ländern wie Iran, Nordkorea und Russland, dass die USA bereit sind, harte Maßnahmen als Reaktion auf Cyberangriffe» zu bringen, berichtet TASS. Der Kopf eines Weißen Hauses kann eine oder mehrere Optionen für Restriktionen auswählen, einschließlich eines US-Einreiseverbot, eines Import-und Exportverbot für Waren, einer finanziellen Unterstützung oder eines einfrieren von finanziellen Vermögenswerten. Nordkoreas Führer Kim Jong-Un bat einen Sondergesandten aus Südkorea, die Botschaft an die amerikanischen Behörden zu vermitteln, berichtete die Renhap-Agentur.

READ MORE

La Chambre des représentants du Congrès des Etats-Unis a approuvé un projet de la loi qui oblige le chef de la Maison Blanche d’adopter des sanctions contre les individus et les organisations impliqués dans l’activité criminelle cybernetique, a annoncé le président du Comité des affaires étrangères de la Chambre Ed Royce. Selon lui, ce projet de la loi permettrait de faire comprendre « aux pays tels que l’Iran, la Corée du Nord et la Russie que les USA sont prêts à réagir sévèrement aux cyberattaques », relate TASS. Le chef de la Maison Blanche peut choisir une ou plusieurs restrictions en même temps, y compris l’interdiction de l’entrée aux Etats-Unis, l’interdiction

READ MORE

The House of Representatives of the US Congress passed a bill that forces the head of the White House to impose sanctions on people and organizations that were involved in cybercrime, the chairman of the Foreign Affairs Committee, Ed Royce, announced. According to Ed Royce - this bill will "show countries such as Iran, North Korea and Russia that the US are ready to take tough measures in response to cyber attacks" - Tass reports. The head of the White House can choose one or several restrictions - a ban on entering the US, a ban on the import and export of goods, a financial assistance, or a freezing of financial

READ MORE

Оперативная информация с фронтов ДНР и ЛНР, военные сводки от Вооруженных сил Новороссии, новости АТО, фото- и видеоматериалы военных журналистов из горячих точек Донбасса, актуальные интервью с лидерами Новороссии. 19:00 Представитель оперативного командования ДНР о ситуации на линии соприкосновения сторон 18:35 Порошенко в ООН поднимет вопрос российских следователей в ДНР Президент Петр Порошенко на заседании Генассамблеи ООН будет поднимать вопрос о деятельности российских следователей на Донбассе относительно расследования убийства главы «ДНР» Александра Захарченко. Об этом сообщила первый заместитель председателя Верховной Рады Ирина Геращенко. «Украина не давала ни одного разрешения ни российским военным, ни российским следователям работать на Донбассе – это нарушение не только украинского законодательства, но и российского. Потому что УК Российской Федерации разрешает ее

READ MORE

Interfax con referencia a la declaración del aparato del Defensor de los Derechos Humanos de la Federación de Rusia y la información del Departamento de Estado de los EE.UU. informa que en abril de 2019 en los EE.UU. el caso de Konstantin Yaroshenko, el piloto ruso, que está cumpliendo la sentencia de 20 años de prisión, se revisará. Vyacheslav Tolmachev, el asesor del Comisionado para los Derechos Humanos en la Federación de Rusia, informó que en virtud de la Convención del Consejo de Europa sobre el traslado de las personas condenadas, existía la posibilidad de trasladar Yaroshenko a Rusia para cumplir su condena en el territorio de la Federación de Rusia.

READ MORE

Im April 2019 in den USA wird der Fall des Russischen Piloten Konstantin Yaroshenko, der eine 20-jährige Haftdauer im amerikanischen Gefängnis verbringt, überprüft, berichtet "Interfax" bezüglich der Anwendung des Büros des Menschenrechtsbeauftragten in der Russischen Föderation und Informationen des US-Außenministeriums. Wie der Berater des Menschenrechtsbeauftragten in der Russischen Föderation Vyacheslav Tolmachev, gemäß dem Übereinkommen des Europarats über die Übertragung von verurteilten Personen, berichtet hat, besteht die Möglichkeit, Yaroshenko nach Russland zu übertragen, um die Amtszeit auf dem Territorium der Russischen Föderation zu dienen. In Übereinstimmung mit den internen Vorschriften in den USA wird die Einreichung solcher ussagen alle zwei Jahre durchgeführt. So wird der Fall von Yaroshenko im April des nächsten

READ MORE