итоги дня

El accidente de tráfico en la República Dominicana en que estaban implicados los turistas rusos 1.República Dominicana La Asociación de operadores turísticos de Rusia informa que en la República Dominicana el autobús que transportaba los turistas rusos se chocó contra un camión y se cayó en [...] 27.11.2019 Подробнее

A road accident in the Dominican Republic with Russian tourists 1 The Dominican Republic A bus with 39 Russian tourists collided with a truck and capsized on the highway en route to an airport in the Dominican Republic. No-one died. The heavily wounded [...] Подробнее

Une nouvelle provocation des Casques blancs 1. Russie Le 25 novembre, le musée de l’Ermitage a signé un accord de coopération dans le domaine de la restauration des monuments de Palmyre avec la Direction générale des Antiquités et [...] 26.11.2019 Подробнее

Neue Provokation von Weißhelme 1. Russland Gestern, am 25. November, unterzeichnete die Staatliche Eremitage eine Vereinbarung mit dem syrischen Amt für Kulturerbe und Museen über die Zusammenarbeit bei der Restaurierung von [...] Подробнее

La nuova provocazione di «Caschi bianchi» 1. Russia Ieri, il 25 novembre, il Museo dell’Ermitage ha firmato un accordo di cooperazione per il restauro dei monumenti di Palmira con l’Ufficio siriano per i beni culturali e i [...] Подробнее

Nueva provocación por parte de los “Cascos Blancos” 1.Rusia El 25 de noviembre Mikhail Piotrovsky, el Director del museo estatal del Hermitage, firmó un acuerdo de cooperación con la Gestión del Patrimonio cultural y museos de Siria sobre la [...] Подробнее

New provocation of the »White Helmets» 1 Russia On 25th of November, the Russian ‘Hermitage’ Museum signed an agreement on cooperative restoration of the monuments of the city of Palmyra with the Syrian Department of the [...] Подробнее

Des médecins russes sont arrivés dans le nord de la Syrie 1 Syrie Les premières unités du groupe médical spécial sont arrivées à la base de la milice militaire russe près de Kobany, dans le nord de la Syrie. Elles vont accorder l’aide médicale à [...] 25.11.2019 Подробнее

Russische Ärzte kamen in den Norden Syriens 1. Syrien Die ersten Einheiten der medizinischen Spezialeinheiten trafen am Stützpunkt der russischen Militärpolizei in der Nähe von Kobani in Nordsyrien ein. Sie werden die lokale Bevölkerung [...] Подробнее

I medici russi sono arrivati nel nord della Siria 1. Siria Le prime unità delle forze speciali mediche arrivarono alla base della polizia militare russa vicino a Kobani, nel nord della Siria. Forniranno assistenza alla popolazione locale. Le [...] Подробнее