Home / Posts Tagged "события"

“Interfax” con referencia al periódico “Kommersant” informa que Rusia concertó un contrato de suministro de varias decenas de aviones de combate multifuncionales pesados Su-35 y unos proyectiles de aviación para ellos por un valor de unos 2 mil millones de dólares con Egipto. El acuerdo correspondiente entró en vigor ya a finales de 2018 y el suministro podrá empezar en 2020-2021. El valor del contrato es desconocido, pero se destacó que el contrato garantizaría la utilización de la capacidad del fabricante de los vehículos, concretamente, la planta de aviación de Komsomolsk-en-Amur, para varios años. 2. Georgia “Interfax” informa que el lunes en Georgia empezarán ejercicios militares llamados "NATO-GEO EXERCISE 2019" con la participación

READ MORE

La Russia ha firmato un contratto con l'Egitto per la fornitura di diverse dozzine di pesanti combattenti multiruolo Su-35, riferisce Interfax, citando il quotidiano Kommersant. "L'accordo corrispondente, che prevede la fornitura di" oltre due dozzine di macchine "e aiuti aeronautici per un importo di circa $ 2 miliardi, è entrato in vigore alla fine del 2018 e le consegne stesse possono iniziare già nel 2020-2021. Hanno rifiutato, ma hanno notato che il contratto "garantisce il caricamento della capacità del costruttore della macchina, Komsomolsk-on-Amur Aviation Plant, per diversi anni a venire", afferma la pubblicazione. 2. Georgia In Georgia, il comando NATO-GEO EXERCISE 2019 e le esercitazioni del personale inizieranno lunedì con la partecipazione di

READ MORE

Russland habe mit Ägypten einen Vertrag über die Lieferung mehrere Dutzend schwerer Mehrzweckkampfflugzeugen Su-35 abgeschlossen, berichtete Interfax unter Berufung auf die Zeitung „Kommersant“. „Die entsprechende Vereinbarung, die die Lieferung von „mehr als zwei Dutzend Flugzeugen“ und Bekämpfungsmittel im Wert von rund 2 Milliarden US-Dollar beinhaltet, ist Ende 2018 in Kraft getreten, und die Lieferungen können bereits im Zeitraum 2020-2021 beginnen. Die Gesprächspartner der Zeitung weigerten sich, den Vertragswert bekannt zu geben, wiesen jedoch darauf hin, dass der Vertrag „die Kapazitätsauslastung des Flugzeugherstellers – das Flugzeugwerk Komsomolsk am Amur – für mehrere Jahre garantiert“, heißt es in der Veröffentlichung. In Georgien würden am Montag das Manöver „NATO-GEO EXERCISE 2019“ mit der Teilnahme von

READ MORE

La Russie a conclu avec l’Egypte un contrat des livraisons de quelques dizaines de chasseurs multirôles Su-35, relate « Interfax » en se référant au journal « Kommersant ». « Un accord approprié qui prévoit les livraisons de « plus de deux dizaines d’engins » et de moyens de frappe aérienne pour un montant d’environ 2 milliards de dollars est entré en vigueur à la fin de l’année 2018, et les livraisons commenceraient en 2020-2021. Les interlocuteurs de l’édition ont refusé de nommer le montant du contrat, en notant néanmoins que le contrat « assure l’utilisation de la capacité du producteur de l’engin – l’usine de construction aéronautique de Komsomolsk-sur-l’Amour –

READ MORE

Russia made a deal with Egypt on the supply of several dozens of SU-35 heavy multi-role fighters - 'Interfax' reports while citing the newspaper ''Kommersant''. "The contract on the supply of more than 2 dozens of aircraft, and their weaponry, is worth about $2 billions of dollars. It entered into force at the end of 2018. The delivery will begin in 2020-2021. The interlocutors from the 'Kommersant' refused to disclose the exact price of the deal. They noted however that the contract itself "guarantees the workload for the manufacturer of the SU planes - namely the Komsomolsk-on-Amur Aircraft Factory - for several years ahead" - the publication concluded. On Monday, the command

READ MORE

Le Conseil de sécurité et de défense nationale de l’Ukraine a approuvé la décision d’adopter de nouvelles sanctions contre la Russie, communique le service de presse du Conseil. Les sanctions additionnelles touchent des personnes physiques aussi bien que celles juridiques, informe TASS. « On a décidé de soutenir l’adoption de sanctions, tout d’abord, à l’encontre des personnes physiques et juridiques – sociétés, hommes d’affaires, politiques et députés, agents de forces de l’ordre russes qui ont activement soutenu ou favorisé aux actions agressives contre l’Ukraine », - dit le message du service de presse du Conseil de sécurité et de défense nationale. Le président américain Donald Trump a effectué une visite inattendue en

READ MORE

Il vice segretario di stato degli Stati Uniti di controllo degli armamenti e la sicurezza internazionale Andrea Thompson ha detto che per la conformità con i termini del Contratto per l'eliminazione dei missili a medio e corto raggio, la Russia deve rinunciare per sempre a razzo 9M729, o modificarla, riferisce «Interfax». "O vi eliminate questo sistema, eliminate lanciatore, o modificate il sistema in modo che le sue caratteristiche non superano previsto nel contratto di raggio di azione" - sono le parole di Thompson a media occidentali. Ha anche sottolineato l'importanza che i cambiamenti in questo razzo possano essere controllati. In precedenza, il Segretario di Stato Mike Pompeo ha detto che gli

READ MORE

«Interfax» informa que Andrea Thompson, la Secretaria del Estado Adjunta para Asuntos Relacionados con el Control de Armas y la Seguridad Internacional de los EE.UU., declaró que de conformidad con el Tratado para la eliminación de misiles de alcance intermedio y alcance menor Rusia debía liquidar el misil 9M729 o modificarlo. También ella destacó que sería necesario verificar los cambios en el misil. Antes Mike Pompeo, el Secretario del Estado, declaró que America iba a retirarse del Tratado para la eliminación de misiles de alcance intermedio y alcance menor en caso de que en 2 próximos meses Rusia no volviera a cumplir las disposiciones de aquel tratado. El Departamento de Estado de

READ MORE

Andrea Thompson, US-Staatssekretär für Rüstungskontrolle und internationale Sicherheit, erklärte, dass Russland die 9M729-Rakete entweder abgeben oder modifizieren muss, um die Bestimmungen des INF-Vertrags einzuhalten, wie Interfax berichtete. „Entweder Sie werden dieses System los, Sie werden den Werfer los, oder Sie ändern das System so, dass seine Eigenschaften die vertraglich festgelegte Reichweite nicht überschreiten“, zitierte Thompson westliche Medien. Sie betonte auch die Wichtigkeit, dass Änderungen an dieser Rakete überprüft werden könnten. US-Außenminister Mike Pompeo sagte zuvor, dass die Vereinigten Staaten das Verfahren zum Verlassen des INF-Vertrags einleiten würden, falls Russland nicht innerhalb von zwei Monaten mit der Umsetzung seiner Bestimmungen beginnen würde. Das US-Außenministerium fordert, dass Russland die inhaftierten ukrainischen Matrosen freigibt, die

READ MORE

Andrea Thompson, the US Undersecretary of State for the Arms Control and International Security, said that in order to comply with the INF Treaty - Russia must either abandon the 9M729 missile, or modify it - Interfax reports. “Either you get rid of this missile, get rid of the launcher, or you change this missile system so that its characteristics do not exceed the range specified by the treaty” - the western media quoted Andrea Thompson. She also underlined the importance of being able to check the changes in this missile. Earlier, the US Secretary of State Mike Pompeo said that the United States will start the procedure of leaving of

READ MORE

Il capo del Centro russo per la riconciliazione dei parti in guerra in Siria, il tenente generale Vladimir Savchenko, ha detto che i membri dell'organizzazione di Caschi Bianchi sono arrivati nella provincia di Aleppo, dove hanno iniziato a girare video di produzione per la successiva provocazione con armi chimiche. Secondo le informazioni disponibili al Ministero della Difesa, diverse decine di membri dell'organizzazione Caschi Biacnhi sono arrivate per effettuare una provocazione nelle città di Azaz, Marea e Chobanbey nella provincia di Aleppo, riferisce RIA Novosti. “In precedenza, i contenitori con sostanze velenose, presumibilmente, con cloro, venivano consegnati in centri chiusi dalla città di Jisr-Esh-Shugur, nella provincia di Idlib, in camion chiusi", ha

READ MORE

Le chef du Centre russe pour la réconciliation des parties en conflit en Syrie le général Vladimir Savtchenko a fait savoir que les membres de l’organisation des « Casques blancs » sont arrivés dans la province d’Alep, où ils ont commencé de fabriquer des vidéos pour une future provocation liée à l’arme chimique. Selon les informations du ministère de la Défense, quelques dizaines de Casques blancs sont arrivés pour la provocation aux villes d’Azaz, de Marea et d’Al-Raï dans le province d’Alep, relate RIA « Novosti ». « Plus tôt des récipients avec des substances toxiques, probablement, avec du chlore, ont été livrés dans des camions fermés dans les localités mentionnées

READ MORE

Las noticias de RIA con referencia a los datos del Ministerio de Defensa informan que Vladimir Sávchenko, el Jefe del Centro de reconciliación de las partes en conflicto en Siria ruso, Teniente General, informó que los miembros de la organización de los «Cascos Blancos» llegaron a la provincia de Alepo, concretamente, a las ciudades de Azaz, Marea y Chobanbey para rodar los videos de ficción con la participación del personal civil desconocido para los residentes locales. Lo harían para realizar la provocación con la aplicación de las armas químicas. Antes a dichos lugares poblados fueron suministradas las substancias tóxicas (supuestamente, aquello era el cloro) desde la ciudad de Jisr Al Shughour

READ MORE

Der Leiter des Russischen Zentrums für die Versöhnung der Konfliktparteien in Syrien, Generalleutnant Wladimir Sawtschenko sagte, dass Mitglieder der Organisation „Weißhelme“ in Gouvernement Aleppo angekommen seien, um inszenierte Videos für die anschließende Provokation mit chemischen Waffen zu drehen. Nach Informationen, die dem Verteidigungsministerium zur Verfügung stehen, kamen Dutzende von Mitgliedern der Organisation „Weißhelme“, um eine Provokation in den Städten Asas, Marea und Ar-Raʿi in der Provinz Aleppo durchzuführen, berichtete RIA Novosti. „Früher wurden in die Siedlungen Container mit giftigen Substanzen, vermutlich mit Chlor, aus der Stadt Dschisr asch-Schughur im Gouvernement Idlib in geschlossenen Lastwagen geliefert", sagte der General. Nach Angaben des Verteidigungsministeriums drehen Mitglieder der Organisation „Weißhelme“ derzeit inszenierte Videos unter

READ MORE

Lieutenant-General Vladimir Savchenko, the head of the Russian Center for the Reconciliation of the Warring Parties in Syria, reported that the 'White Helmets' have arrived in the province of Aleppo, where they began filming staged videos of the use of chemical weapons by the authorities. According to the information available to the Russian Ministry of Defense - several dozens of “White helmets” have arrived to carry out provocations in the cities of Azaz, Marea and Chobanbey, in the province of Aleppo, RIA NEWS reports. “Earlier, containers with toxic substances, presumably, chlorine, were delivered by trucks to those settlements from the city of Jisr al-Shughur from Idlib province'' - the lieutenant-general said.

READ MORE