итоги дня

Una contraofensiva del ejército sirio 1.Siria El 29 de enero, Yuri Borenkov, el jefe del Centro de Reconciliación de las partes en conflicto en Siria ruso, el mayor general, declaró que en respuesta a las acciones agresivas de los [...] 30.01.2020 Подробнее

Counter-attack of the Syrian Army 1 Syria The head of the Russian Center for the Reconciliation of the warring parties in Syria, Major-General Yuri Borenkov, announced during a briefing on 29th of January that in response to the [...] Подробнее

Provocation en Syrie. Attaque chimique des Casques blancs 1 Syrie Le commandement des forces armées syriennes a rapporté que « l’Armée syrienne a nettoyé de terroristes des localités dans le sud du gouvernorat d’Idlib, y compris Maarat al-Nouman ». On [...] 29.01.2020 Подробнее

Provokationen in Syrien. Chemischer Angriff von „Weißhelme“ 1. Syrien Das syrische Militärkommando berichtete, dass die syrische Armee eine Reihe von Siedlungen im Süden Idlibs, einschließlich Maarrat, von Terroristen befreit habe. Es wurde auch [...] Подробнее

Provocazioni in Siria. Attacco chimico di Caschi Bianchi 1. Siria Il comando delle forze armate siriane ha riferito che «l’esercito siriano ha sgomberato una serie di insediamenti nel sud di Idlib, tra cui Maarret-en-Nuuman, dai [...] Подробнее

La provocación en Siria. El ataque químico de los “Cascos Blancos” 1.Siria El Mando de la Fuerza Armada de Siria informó que «el Ejército sirio había liberado de los terroristas varios lugares poblados en el sur de la provincia de Idlib, en particular, [...] Подробнее

Provocations in Syria. Chemical attack of the ‘White Helmets’ 1 Syria The Syrian Army Command reported that «the Syrian army liberated a number of settlements at the south of the Idlib province, including the city of Maarret-en-Nuuman, from the [...] Подробнее

Des militaires turcs ont traversé la frontière syrienne 1.Syrie. Un convoi militaire turc de 30 véhicules a franchi la frontière avec la Syrie par le poste de contrôle de Kafr Lussein, situé dans le nord du gouvernorat d’Idlib, a rapporté la chaîne de [...] 28.01.2020 Подробнее

Türkisches Militär überschreitet syrische Grenze 1. Syrien Al Arabiya berichtete unter Berufung auf die Syrische Beobachtungsstelle für Menschenrechte, dass ein türkischer Militärkonvoi mit 30 Fahrzeugen die Grenze zu Syrien über den [...] Подробнее

I militari turchi attraversano il confine siriano 1. Siria Al Arabiya, citando il Centro siriano di monitoraggio dei diritti umani, ha riferito che un convoglio militare turco di 30 veicoli ha attraversato il confine con la Siria attraverso il [...] Подробнее